-
1 Leitschaufel
направляющая лопатка (турбины) -
2 Leitschaufel
сущ.1) авиа. сопловая лопатка2) воен. лопатка направляющего аппарата3) тех. направляющая лопатка (неподвижная)4) нефт. лопатка колеса (турбобура)6) АЭС. направляющая лопатка (турбины)7) аэродин. направляющая лопатка8) судостр. неподвижная лопатка -
3 Turbinenleitschaufel
сущ.аэродин. направляющая лопатка турбиныУниверсальный немецко-русский словарь > Turbinenleitschaufel
-
4 Ablenkblech
-
5 Leitschaufel
-
6 Leitschaufel
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Leitschaufel
-
7 Turbinenleitschaufel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Turbinenleitschaufel
-
8 Turbinen-Einlaßleitschaufel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Turbinen-Einlaßleitschaufel
-
9 Turbinen-Einlaßleitschaufel
авиа. входная направляющая лопатка турбиныDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Turbinen-Einlaßleitschaufel
-
10 Turbinenleitschaufel
авиа. направляющая лопатка турбиныDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Turbinenleitschaufel
-
11 Statorschaufel
сущ.1) авиа. лопатка статора, неподвижная направляющая лопатка нагнетателя2) тех. направляющая лопатка, статорная лопатка (турбины)3) аэродин. неподвижная лопатка -
12 Statorschaufel
f направляющая лопатка ж. (турбины); неподвижная лопатка ж. (турбины); статорная лопатка ж. (турбины)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Statorschaufel
-
13 Leitschaufel
fнаправляющая лопатка; сопловая лопатка ( газовой турбины) -
14 Statorschaufel
fнеподвижная [направляющая, статорная] лопатка ( турбины)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Statorschaufel
-
15 Turbinenleitschaufel
f направляющая лопатка ж. турбиныNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Turbinenleitschaufel
-
16 Stirnteil des Schaufelblattes
торец пера
торец
Поверхность концевой части пера лопатки: у рабочей лопатки — обращенная к наружной поверхности проточной части компрессора (турбины); у консольно закрепляемой направляющей (сопловой) лопатки — к внутренней поверхности проточной части компрессора (турбины).
Примечание
Направляющая (сопловая) лопатка с двумя опорами торца пера не имеет.
[ ГОСТ 23537-79]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Stirnteil des Schaufelblattes
См. также в других словарях:
направляющая лопатка турбины — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN guide blade … Справочник технического переводчика
межсопловая направляющая лопатка — (напр. турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN nozzle division plate … Справочник технического переводчика
ГОСТ 23537-79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23537 79: Лопатки авиационных осевых компрессоров и турбин. Термины и определения оригинал документа: Антивибрационная полка Ндп. Бандажная полка пера Определения термина из разных документов: Антивибрационная полка 21.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Тюрбина или турбина* — гидравлический приемник силы в виде колеса с кривыми лопатками, на которое вода действует постепенной отдачей живой силы. Воду, вытекающую из направляющего неподвижного аппарата, заставляют протекать по изогнутым лопаткам вращающегося колеса,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тюрбина или турбина — гидравлический приемник силы в виде колеса с кривыми лопатками, на которое вода действует постепенной отдачей живой силы. Воду, вытекающую из направляющего неподвижного аппарата, заставляют протекать по изогнутым лопаткам вращающегося колеса,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
торец пера — торец Поверхность концевой части пера лопатки: у рабочей лопатки — обращенная к наружной поверхности проточной части компрессора (турбины); у консольно закрепляемой направляющей (сопловой) лопатки — к внутренней поверхности проточной… … Справочник технического переводчика
